left_home=Información del sistema
left_search=Buscar

right_virtver=¡Virtualmin versión $1 o superior ahora es requerida por este tema!
right_vm2ver=¡Este tema requiere la versión de Cloudmin $1 o superior!
right_edit=Configurar esta página
right_return=información del sistema

vmain_title=Virtualmin $1 en $2 ($3)
vmain_title2=Virtualmin
vmain_title3=Virtualmin $1 ($2)
mmain_title=Cloudmin $1 en $2 ($3)
mmain_title2=Cloudmin
mmain_title3=Cloudmin $1 ($2)

index_virtualmintitle=Virtualmin $1
index_cloudmintitle=Cloudmin $1
index_webmintitle=Webmin $1
index_usermintitle=Usermin $1

config_section=Categoría de configuración:
config_change=Cambio
config_return=información del sistema
config_next=Guardar y Siguiente
config_nnext=próximo
config_nprev=Anterior

edright_title=Configuración de información del sistema
edright_header=Configuración de la página de información del sistema Virtualmin
edright_sects=Información visible
edright_list=Contenido predeterminado del marco derecho
edright_list0=Información del sistema
edright_list1=Lista de servidores virtuales.
edright_list2=Lista de sistemas gestionados
edright_alt=Contenido inicial de la página de información del sistema
edright_altdef=Información regular del sistema
edright_global=¿Aplicar a todos los usuarios?
edright_nowebmin=¿Mostrar la pestaña Webmin en el menú de la izquierda?
edright_others=Solo para administrador maestro
edright_alturl=Mostrar URL
edright_err=Error al guardar la configuración de la página de información del sistema
edright_ealt=URL faltante o inválida
edright_dom=Servidor virtual predeterminado
edright_server=Sistema predeterminado de Cloudmin
edright_first=&lt;Primero en la lista&gt;
edright_qsort=Ordenar la cuota y el uso de ancho de banda por
edright_qsort1=Porcentaje de límite
edright_qsort0=Bytes utilizados
edright_qshow=Mostrar cuotas y uso de ancho de banda como
edright_max=Máximo de servidores para mostrar
edright_emax=El número máximo de servidores debe ser un número mayor que cero
edright_deftab=Modo predeterminado en el menú izquierdo
edright_tab1=Lo que sea primero
edright_virtualmin=Virtualmin
edright_vm2=Cloudmin
edright_webmin=Webmin
edright_fsize=Ancho del marco izquierdo
edright_search=¿Mostrar cuadro de búsqueda debajo del menú izquierdo?
edright_fsizedef=Decide automáticamente
edright_pixels=píxeles
edright_efsize=Falta o no es válido el ancho del marco izquierdo en píxeles
edright_ecannot=No tienes permiso para personalizar esta página

has_virtualmin=Virtualmin
has_mail=Correo
has_vm2=Cloudmin
has_webmin=Webmin
has_usermin=Usermin

overlay_title=Cambiar de tema
overlay_desc=Esta página le permite seleccionar una superposición de tema diferente, que puede cambiar los colores, los iconos y el diseño de la interfaz de usuario de Virtualmin.
overlay_msg=Cambie la superposición de tema a:
overlay_ok=Cambia ahora
overlay_none=Ninguno: use colores e iconos predeterminados
overlay_refresh=Actualizando la interfaz de usuario de Virtualmin.
overlay_done=.. hecho
overlay_euser=¡Error al obtener detalles del usuario actual!
overlay_webmin=Recargando la configuración de Webmin.
