index_twofactor_enabled=Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist für diesen Benutzer aktiviert

unix_desc=Diese Seite ermöglicht es Unix- und verzeichnisbasierten Benutzern sowie PAM-Benutzern, sich anzumelden, ohne für jeden Benutzer ein separates Webmin-Konto erstellen zu müssen. Jede Anmeldung erhält die Zugriffsrechte und verwendet die Authentifizierungsmethode des zugeordneten Webmin-Benutzers.
unix_def=Nur Webmin-Benutzern die Anmeldung erlauben
unix_sel=Erlauben Sie den unten aufgeführten Benutzern und Gruppen, sich anzumelden
unix_group=Mitglieder der Gruppe
unix_user=Unix-Benutzer
unix_to=Zugeordneter Webmin-Benutzer
unix_mapdesc=Der ausgewählte Webmin-Benutzer legt sowohl die Zugriffsrechte als auch die Authentifizierungsmethode fest. Um den ursprünglichen Benutzernamen über PAM, SSSD oder die Systempasswortdatenbank zu authentifizieren, wählen Sie einen für <b>Unix-Authentifizierung</b> konfigurierten Webmin-Benutzer aus. Verfügt der ausgewählte Benutzer über ein Webmin-Passwort, wird dieses bei jeder Anmeldung verwendet.
unix_webminpass=Webmin-Passwort
unix_utable=Anmeldezuordnungen

sessions_login_ago=Zuletzt aktiv vor

twofactor_testdesc=Bevor Sie sich abmelden, können Sie Ihre neue Zwei-Faktor-Authentifizierung hier testen, indem Sie ein Token eingeben. Sollte dies aus irgendeinem Grund nicht funktionieren, deaktivieren Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung und versuchen Sie die Einrichtung erneut.
twofactor_testfield=Zwei-Faktor-Token
twofactor_test=Token validieren
twofactor_terr=Zwei-Faktor-Authentifizierung konnte nicht getestet werden
twofactor_etestuser=Die Anmeldung ist nicht mit Zwei-Faktor-Authentifizierung möglich!
twofactor_testing=Test der Zwei-Faktor-Validierung mit $1 ..
twofactor_testfailed=…Test fehlgeschlagen! Möglicherweise wurde das falsche Token eingegeben oder Ihre Authentifizierungs-App ist nicht korrekt konfiguriert?
twofactor_testok=… Test bestanden! Sie können sich jetzt sicher mit Zwei-Faktor-Authentifizierung anmelden.
twofactor_testdis=Zwei-Faktor-Authentifizierung jetzt deaktivieren
