index_euser=A (z) $1 RBAC konfigurációs fájl nem található a rendszerén. Lehet, hogy az RBAC nincs telepítve, vagy a <a href='$2'>modul konfigurációja</a> helytelen.
index_return=modul index

users_title=Felhasználói attribútumok
users_user=Felhasználónév
users_profiles=Nyújtott profilok
users_auths=Az engedélyeket
users_none=Még nem határoztak meg felhasználói attribútumokat.
users_add=Új attribútumok hozzáadása a felhasználóhoz.
users_return=felhasználói attribútumok listája
users_type=típus
users_role=Szerep
users_project=program

user_title1=Hozzon létre felhasználói attribútumokat
user_title2=Felhasználói attribútumok szerkesztése
user_header=A Unix felhasználó számára megadott attribútumok
user_user=Felhasználónév vagy szerepkör neve
user_profiles=Nyújtott profilok
user_auths=Felhasználói engedélyek
user_roles=Megnyert szerepek
user_type=Felhasználó típusa
user_tnormal=Unix felhasználó
user_trole=Szerep más felhasználók számára
user_tdefault=Alapértelmezett (Unix felhasználó)
user_project=Alapértelmezett projekt a felhasználó számára
user_project1=Egyik sem
user_project0=Kiválasztott projekt
user_lock=Zár túl sok sikertelen bejelentkezés után?
user_ldefault=Alapértelmezett (nem)
user_err=Nem sikerült menteni a felhasználói attribútumokat
user_euser=Hiányzik vagy érvénytelen felhasználónév
user_eclash=Az azonos felhasználónévvel rendelkező felhasználói attribútumok már léteznek
user_einuse=A szerepet a (z) $1 felhasználó használja, így nem törölhető
user_esub=A szerep nem lehet önmagában elismert szerep
user_eauth=A '$1' nem érvényes felhatalmazás
user_ecannot=A felhasználó nem szerkeszthető
user_erole=Nem szabad hozzárendelni a '$1' szerepet
user_eprof=Nem szabad hozzárendelni a (z) '$1' profilt

auths_title=Az engedélyeket
auths_name=Az engedély neve
auths_desc=Leírás
auths_none=Még nem határoztak meg engedélyeket.
auths_add=Adjon hozzá új engedélyt.
auths_return=engedélyek listája
auths_ecannot=A jogosultságok nem szerkeszthetők

authc_name=meghatalmazás
authc_desc=Leírás

auth_title1=Hozzon létre engedélyt
auth_title2=A jogosultság szerkesztése
auth_header=Az engedélyezési jogosultságok részletei
auth_name=Az engedély neve
auth_short=Rövid leírás
auth_desc=Hosszú leírás
auth_err=Nem sikerült a hitelesítés
auth_ename=Hiányzó vagy érvénytelen jogosultsági név
auth_eshort=Érvénytelen rövid leírás
auth_edesc=Érvénytelen hosszú leírás
auth_eclash=Az azonos nevű felhatalmazás már létezik
auth_einuseu=Ezt az engedélyt a (z) $1 felhasználó használja, így nem törölhető
auth_einusep=Ezt az engedélyt a $1 profil használja, így nem törölhető

profs_title=profilok
profs_name=Profil név
profs_desc=Leírás
profs_auths=Az engedélyeket
profs_none=Még nincs profil.
profs_add=Új profil hozzáadása.
profs_return=profilok listája
profs_ecannot=A profilokat nem szerkesztheti

prof_title1=Profil létrehozása
prof_title2=Profil szerkesztése
prof_header=Az engedélyezési profil részletei
prof_name=Profil név
prof_desc=Profil leírása
prof_profiles=Sub-profilok
prof_auths=Profil engedélyek
prof_err=A profil mentése nem sikerült
prof_ename=Hiányzó vagy érvénytelen profilnév
prof_edesc=Érvénytelen profilleírás
prof_esub=A profil nem lehet önmagában alprofil
prof_eclash=Az azonos nevű profil már létezik
prof_einuseu=Ezt a profilt a (z) $1 felhasználó használja, így nem törölhető
prof_einusep=Ezt a profilt a (z) $1 profil használja, így nem törölhető
prof_einusee=Ennek a profilnak $1 kapcsolódó végrehajtási profilja van, így nem törölhető
prof_none=Nincs elérhető profil

execs_title=Végrehajtási profilok
execs_name=Profil
execs_policy=Biztonsági politika
execs_psuser=Rendszergazdacsoport
execs_psolaris=Solaris kiváltságok
execs_id=Parancs
execs_all=Összes
execs_none=Még nem definiáltak végrehajtási profilokat.
execs_add=Adjon hozzá egy új végrehajtási profilt.
execs_return=végrehajtási profilok listája
execs_ecannot=A végrehajtási profilokat nem szerkesztheti

exec_title1=Hozzon létre végrehajtási profilt
exec_title2=Végrehajtási profil szerkesztése
exec_header=Végrehajtási profil részletei
exec_name=Profilhoz társítva
exec_desc=Profil leírása
exec_policy=Biztonsági politika
exec_id=Parancsra vonatkozik
exec_all=Minden parancs
exec_uid=Futtatás felhasználóként
exec_euid=Fuss hatékony felhasználóként
exec_gid=Futtassa csoportként
exec_egid=Fuss hatékony csoportként
exec_default=Ugyanaz, mint a felhasználó
exec_asuser=Felhasználóként vagy UID-ként
exec_asgroup=Csoportként vagy GID-ként
exec_err=A végrehajtási profil mentése nem sikerült
exec_eid=Hiányzó vagy érvénytelen megjelenésű parancs
exec_erruid=Hiányzó vagy érvénytelen felhasználó futtatásához
exec_errgid=Hiányzó vagy érvénytelen csoport futtatásához
exec_erreuid=Hiányzó vagy érvénytelen tényleges felhasználó futtatásához
exec_erregid=Hiányzik vagy érvénytelen a tényleges csoport futtatásához

policy_title=Rendszer házirendek
policy_header=Globális rendszabály-beállítások
policy_auths=Minden felhasználó jogosultságai
policy_profs=Az összes felhasználó számára megadott profilok
policy_allow=Megengedett jelszó algoritmusok
policy_default=Alapértelmezett jelszó algoritmus
policy_deprecate=Jelszó algoritmus az elavulásra
policy_none=Egyik sem
policy_sel=Az alábbiak szerint választották ..
policy_err=Nem sikerült menteni a rendszabályokat
policy_eallow=Nincs kiválasztott algoritmus
policy_eclash=Az engedélyezés és az elavulás algoritmusa nem választható ki egyszerre
policy_ecannot=Nem engedélyezi a rendszabályok szerkesztését

attr_none=Nincs meghatározva felhasználói attribútumok
attr_nonenormal=Nincs meghatározva Unix-felhasználó
attr_nonerole=Nincs elérhető szerep meghatározva

help_epath=Érvénytelen súgófájl elérési útja!
help_link=(Segítség..)

crypt___unix__=Unix kripta
crypt_1=BSD MD5
crypt_2a=BSD Flowfish
crypt_md5=Sun MD5
crypt_rot13=ROT13

log_create_user=Készítette a $1 felhasználói attribútumait
log_modify_user=A (z) $1 módosított felhasználói attribútumai
log_delete_user=Törölt felhasználói attribútumok a (z) $1 -ről
log_create_auth=Létrehozta a (z) $1 engedélyt
log_modify_auth=Módosított engedély $1
log_delete_auth=$1 engedély törölve
log_create_prof=Létrehozva a (z) $1 profil
log_modify_prof=Módosított profil: $1
log_delete_prof=$1 profil törölve
log_create_exec=Létrehozva végrehajtási profil: $1
log_modify_exec=Módosított végrehajtási profil: $1
log_delete_exec=$1 végrehajtási profil törölve
log_create_project=Létrehozta a (z) $1 projektet
log_modify_project=Módosított projekt $1
log_delete_project=$1 projekt törölve
log_policy=Megváltozott rendszabályok

acl_roles=Szerkesztheti a szerepeket?
acl_users=Szerkesztheti a felhasználói attribútumokat?
acl_roleassign=Meg tud osztani szerepeket
acl_roleassign0=Minden szerepet
acl_roleassign1=Saját szerepek
acl_roleassign2=Felsorolt szerepek
acl_profassign=Profilokat rendelhet
acl_profassign0=Minden profil
acl_profassign1=Saját profilok
acl_profassign2=Kiválasztott profilok ..
acl_profs=Szerkesztheti a profilokat?
acl_ro=Csak megtekintésre
acl_execs=Szerkeszthetjük a végrehajtási profilokat?
acl_projects=Szerkesztheti a projekteket?

projects_title=projektek
projects_name=Név
projects_id=ID
projects_desc=Leírás
projects_users=Engedélyezett felhasználók
projects_groups=Engedélyezett csoportok
projects_none=Még nem határoztak meg projektet.
projects_add=Új projekt hozzáadása.
projects_return=projektek listája
projects_ecannot=A projektek nem szerkeszthetők
projects_allusers=Minden felhasználó
projects_allgroups=Minden csoport
projects_noneusers=Nincs felhasználó
projects_nonegroups=Nincs csoport
projects_exceptusers=Minden felhasználó, kivéve: $1
projects_exceptgroups=Minden csoport, kivéve: $1
projects_onlyusers=Csak 1
projects_onlygroups=Csak 1

project_title1=Projekt létrehozása
project_title2=Projekt szerkesztése
project_header=A projekt részletei és tagjai
project_name=Projekt neve
project_id=Egyéni azonosító
project_desc=A projekt leírása
project_users=Engedélyezett felhasználók
project_groups=Engedélyezett csoportok
project_header2=Erőforrás-korlátok a projekt tagjai számára
project_rctl=Forrás
project_priv=Forrás típusa
project_limit=Felső határ
project_action=Művelet, ha túllépik
project_privileged=Kiváltságos
project_system=Rendszer
project_basic=Alapvető
project_none=Egyik sem
project_deny=Kérés elutasítása
project_signal=$1 ($2) jel küldése
project_nopriv=&lt;Nincs&gt;
project_pool=Projekt medence
project_maxrss=Maximális memória a tag folyamatokhoz
project_err=Nem sikerült menteni a projektet
project_ename=Hiányzó vagy érvénytelen projektnév
project_eid=Hiányzó vagy nem numerikus projekt azonosító
project_eclash=Az azonos nevű projekt már létezik
project_eidclash=Az azonos azonosítóval rendelkező projekt már létezik
project_edesc=Érvénytelen projektleírás
project_euserscan=Nincs kiválasztott felhasználó
project_euserscannot=Nincs kiválasztott felhasználó
project_egroupscan=Nincs kiválasztott csoport
project_egroupscannot=Nincs kiválasztott csoport
project_elimit=Hiányzó vagy érvénytelen korlátozás a (z) $1 sorban
project_epool=Hiányzik vagy érvénytelen a projektkészlet neve
project_erss=Hiányzó vagy érvénytelen maximális memória

prctl_title=Erőforrás-vezérlés
prctl_ok=A következő korlátozások megjelenítése:
prctl_mode0=Folyamat azonosítóval
prctl_mode1=A projekt neve
prctl_mode2=Zóna nevű
prctl_mode3=Feladat azonosítóval
prctl_none=A kiválasztott objektumhoz nem található erőforrás-vezérlés.
prctl_epid=Hiányzó vagy érvénytelen folyamat-azonosító
prctl_etask=Hiányzó vagy érvénytelen feladat-azonosító
prctl_res=Forrás
prctl_priv=Jogosultság típusa
prctl_limit=Felső határ
prctl_action=Akció
