index_version=Έκδοση Nginx $1
index_econfig=Το αρχείο διαμόρφωσης Nginx $1 δεν βρέθηκε στο σύστημά σας. Χρησιμοποιήστε τη σελίδα <a href='$2'>διαμόρφωση λειτουργικής μονάδας</a> για να εισαγάγετε τη σωστή διαδρομή.
index_ecmd=Η εντολή Nginx $1 δεν βρέθηκε στο σύστημά σας. Χρησιμοποιήστε τη σελίδα <a href='$2'>διαμόρφωση λειτουργικής μονάδας</a> για να εισαγάγετε τη σωστή διαδρομή.
index_ehttp=Δεν βρέθηκε ενότητα <tt>http</tt> στο αρχείο διαμόρφωσης Nginx $1. Ίσως δεν έχει ρυθμιστεί ως διακομιστής ιστού;
index_name=Εικονικό όνομα κεντρικού υπολογιστή
default_server_block=Προεπιλεγμένος διακομιστής
index_ip=Διευθύνσεις IP
index_port=Αριθμοί θύρας
index_root=Κατάλογος ρίζας
index_any=Οποιαδήποτε διεύθυνση IPv4
index_any6=Οποιαδήποτε διεύθυνση IPv6
index_noroot=Χωρίς θέση ρίζας
index_norootloc=Όχι κατάλογος
index_none=Δεν έχουν δημιουργηθεί ακόμη μπλοκ διακομιστή.
index_noneaccess=Δεν έχουν δημιουργηθεί ακόμη μπλοκ διακομιστή στους οποίους έχετε πρόσβαση.
index_add=Προσθέστε έναν νέο εικονικό κεντρικό υπολογιστή Nginx.
index_global=Γενικές ρυθμίσεις
index_virts=Εικονικοί κεντρικοί υπολογιστές
index_tabglobal=Καθολική ρύθμιση
index_tablist=Υπάρχοντα μπλοκ διακομιστή
index_tabcreate=Δημιουργία μπλοκ διακομιστή
index_return=λίστα μπλοκ διακομιστή
index_stop=Διακοπή διακομιστή Web Nginx
index_stopdesc=Τερματίστε όλες τις τρέχουσες διαδικασίες διακομιστή ιστού Nginx.
index_start=Ξεκινήστε το Nginx Webserver
index_startdesc=Εκκινήστε τον διακομιστή ιστού Nginx χρησιμοποιώντας την τρέχουσα διαμόρφωση.
index_restart=Εφαρμογή διαμόρφωσης Nginx
index_restartdesc=Εφαρμόστε την τρέχουσα διαμόρφωση σταματώντας και επανεκκινήστε τον διακομιστή ιστού Nginx.
index_delete=Διαγραφή επιλεγμένων μπλοκ διακομιστή
index_eglobal=Δεν επιτρέπεται η επεξεργασία καθολικών ρυθμίσεων

net_title=Διαμόρφωση δικτύου
net_header=Παγκόσμιες επιλογές δικτύωσης
opt_missing=Δεν καταχωρήθηκε τίποτα για το πεδίο : $1
opt_sendfile=Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία sendfile;
opt_tcp_nopush=Αποστολή κεφαλίδων HTTP σε ένα πακέτο;
opt_tcp_nodelay=Αποστολή μικρών πακέτων TCP;
opt_gzip=Gzip συμπίεση αποκρίσεις;
opt_gzip_disable=Απενεργοποιήστε το gzip για προγράμματα περιήγησης
net_regexp=Αντιστοίχιση regexp
opt_keepalive_timeout=Χρονικό όριο για συνεχείς συνδέσεις
opt_ekeepalive_timeout=Το χρονικό όριο για τις διατηρητικές συνδέσεις πρέπει να είναι αρκετά δευτερόλεπτα
opt_keepalive_requests=Όριο αιτήματος για διατηρητικές συνδέσεις
opt_ekeepalive_requests=Το όριο αιτημάτων για τις διατηρητικές συνδέσεις πρέπει να είναι ένας αριθμός αιτημάτων
opt_secs=δευτερόλεπτα

mime_title=Τύποι MIME
mime_search=Εύρεση ταιριάσματος τύπων MIME
mime_ok=Αναζήτηση
mime_nomatch=Δεν αντιστοιχούν τύποι MIME στην αναζήτησή σας.
mime_none=Δεν βρέθηκαν τύποι MIME στη διαμόρφωση Nginx.
mime_type=Τύπος MIME
mime_exts=Επεκτάσεις αρχείων
mime_add=Προσθέστε έναν νέο τύπο MIME.
mime_delete=Διαγραφή επιλεγμένων τύπων
mime_err=Αποτυχία ενημέρωσης τύπων MIME
mime_ebutton=Δεν έγινε κλικ στο κουμπί!
mime_ename=Λείπει ή μη έγκυρο όνομα τύπου MIME - πρέπει να είναι σαν κείμενο/απλό
mime_ewords=Δεν έχουν εισαχθεί επεκτάσεις αρχείων
mime_eword=Η επέκταση αρχείου περιέχει μη έγκυρους χαρακτήρες ή ξεκινά με τελεία
mime_eold=Ο τύπος MIME δεν υπάρχει πλέον!
mime_eclash=Υπάρχει ήδη ένας τύπος MIME με το ίδιο όνομα
mime_enone=Δεν έχουν επιλεγεί τύποι MIME για διαγραφή

logs_title=Ρυθμίσεις καταγραφής
logs_header=Επιλογές αρχείου καταγραφής και PID
opt_error_log=Αρχείο καταγραφής σφάλματος
opt_access_log=Καθολικό αρχείο καταγραφής HTTP
opt_pid=Αρχείο αναγνωριστικού διαδικασίας
logs_file=Εγγραφή στο αρχείο
logs_level=για εκδηλώσεις σε επίπεδο
logs_err=Αποτυχία αποθήκευσης ρυθμίσεων καταγραφής
opt_epid=Το αρχείο αναγνωριστικού διαδικασίας πρέπει να είναι απόλυτη διαδρομή
opt_eerror_log=Το αρχείο καταγραφής σφαλμάτων πρέπει να είναι απόλυτη διαδρομή
opt_eaccess_log=Το αρχείο καταγραφής HTTP πρέπει να είναι απόλυτη διαδρομή
logs_disabled=Η καταγραφή απενεργοποιήθηκε
logs_format=σε μορφή
logs_buffer=με μέγεθος buffer
logs_ebuffer=Ο αριθμός μεγέθους του buffer είναι 32k ή 32762 ή αδειάζεται
opt_log_format=Προσαρμοσμένες μορφές καταγραφής
logs_fname=Μορφή ονόματος
logs_ftext=Μορφοποίηση συμβολοσειράς
logs_efname=Το όνομα μορφής αρχείου καταγραφής $1 μπορεί να περιέχει μόνο γράμματα, αριθμούς, τελείες, παύλα και υπογράμμιση
logs_etext=Λείπει η συμβολοσειρά μορφής για τη μορφή καταγραφής $1
logs_ecannot=Δεν επιτρέπεται η διαμόρφωση αρχείων καταγραφής

misc_title=Αλλες ρυθμίσεις
misc_header=Επιλογές χρηστών και διεργασιών
opt_worker_processes=Αριθμός διεργασιών εργαζομένων
opt_user=Εκτελέστε ως χρήστης
misc_group=και ομάδα
opt_worker_priority=Εκτελέστε εργαζόμενους με προτεραιότητα
misc_pri=Αριθμός
misc_prisuffix=(Οι αρνητικοί αριθμοί είναι καλύτεροι, οι θετικοί είναι χειρότεροι)
misc_username=Unix χρήστη
misc_err=Αποτυχία αποθήκευσης άλλων ρυθμίσεων
misc_euser=Μη έγκυρο όνομα χρήστη Unix
misc_egroup=Μη έγκυρο όνομα ομάδας Unix
opt_eworker_processes=Ο αριθμός των εργασιών των εργαζομένων πρέπει να είναι ένας αριθμός μεγαλύτερος από το μηδέν
opt_eworker_priority=Η προτεραιότητα των εργαζομένων πρέπει να είναι θετικός ή αρνητικός αριθμός
opt_index=Αρχεία ευρετηρίου καταλόγου
opt_default_type=Τύπος MIME για άγνωστα αρχεία
opt_edefault_type=Μη έγκυρος προεπιλεγμένος τύπος MIME

docs_title=Επιλογές εγγράφου
sdocs_title=Επιλογές εγγράφου
ldocs_title=Επιλογές εγγράφου
docs_header=Ρυθμίσεις αρχείων, σελίδων και εγγράφων
docs_err=Αποτυχία αποθήκευσης επιλογών εγγράφου
opt_root=Προεπιλεγμένος ριζικός κατάλογος
opt_eroot=Ο προεπιλεγμένος ριζικός κατάλογος πρέπει να είναι μια απόλυτη διαδρομή

fcgi_title=Επιλογές FastCGI
lfcgi_title=Επιλογές FastCGI
fcgi_header=Επιλογές διακομιστή και πρωτοκόλλου FastCGI
opt_fastcgi_pass=Κεντρικός υπολογιστής και θύρα για διακομιστή FastCGI
opt_efastcgi_pass=Ο διακομιστής FastCGI πρέπει να έχει όνομα κεντρικού υπολογιστή: θύρα ή IP: μορφή θύρας
fcgi_hostport=όνομα κεντρικού υπολογιστή: port
opt_fastcgi_index=Σενάριο για χρήση για διευθύνσεις URL καταλόγου
fcgi_index=Σενάριο όπως <tt>index.php</tt>
opt_fastcgi_param=Πρόσθετες παράμετροι για το διακομιστή FastCGI
fcgi_pname=Όνομα παραμέτρου
fcgi_pvalue=Τιμή παραμέτρου
fcgi_err=Αποτυχία αποθήκευσης επιλογών FastCGI
opt_efastcgi_index=Το σενάριο που θα χρησιμοποιηθεί για διευθύνσεις URL καταλόγου πρέπει να είναι όπως το <tt>index.php</tt> και δεν μπορεί να περιέχει κενά
fcgi_epname=Το όνομα παραμέτρου $1 μπορεί να περιέχει μόνο γράμματα, αριθμούς, τελείες, παύλα και υπογράμμιση
fcgi_epvalue=Λείπει η τιμή για την παράμετρο $1
opt_fastcgi_buffer_size=Μέγεθος buffer για κεφαλίδες
fcgi_buffer=Μέγεθος όπως 4k
opt_efastcgi_buffer_size=Το μέγεθος του buffer πρέπει να είναι 4k ή 1M.

ssi_title=Ρυθμίσεις συμπερίληψης από την πλευρά του διακομιστή
sssi_title=Ρυθμίσεις συμπερίληψης από την πλευρά του διακομιστή
lssi_title=Ρυθμίσεις συμπερίληψης από την πλευρά του διακομιστή
ssi_header=Επιλογές για HTML με ανάλυση διακομιστή
opt_ssi=Η ενεργοποιημένη πλευρά διακομιστή περιλαμβάνει;
opt_ssi_silent_errors=Απόκρυψη σφαλμάτων επεξεργασίας HTML;
opt_ssi_types=Τύποι MIME για επεξεργασία αρχείων
ssi_types=Καταχωρισμένοι τύποι, όπως <tt>text/html</tt>
opt_ssi_value_length=Μέγιστο μήκος παραμέτρου
ssi_err=Αποτυχία αποθήκευσης από πλευράς διακομιστή περιλαμβάνουν ρυθμίσεις
opt_essi_types=Το $1 δεν είναι έγκυρος τύπος MIME
opt_essi_value_length=Το μέγιστο μήκος παραμέτρου πρέπει να είναι ένας αριθμός

manual_title=Επεξεργασία αρχείων διαμόρφωσης
manual_file=Επεξεργασία αρχείου διαμόρφωσης:
manual_ok=Διακόπτης
manual_efile=Το επιλεγμένο αρχείο δεν αποτελεί μέρος της διαμόρφωσης Nginx!
manual_test=Δοκιμή νέας διαμόρφωσης πριν από την αποθήκευση;
manual_elink=Κρεμαστά συμβολική σύνδεση!
manual_err=Αποτυχία αποθήκευσης αρχείου διαμόρφωσης

server_create=Δημιουργία μπλοκ διακομιστή
server_edit=Επεξεργασία μπλοκ διακομιστή
server_egone=Ο μπλοκ διακομιστή δεν υπάρχει πλέον!
server_ecannot=Δεν επιτρέπεται να επεξεργαστείτε αυτόν τον εικονικό κεντρικό υπολογιστή!
server_ecannotcreate=Δεν επιτρέπεται να δημιουργείτε μπλοκ διακομιστή!
server_ecannotedit=Δεν επιτρέπεται η επεξεργασία εικονικών κεντρικών υπολογιστών!
server_header=Εικονικό όνομα κεντρικού υπολογιστή και δικτύωση
opt_server_name=Όνομα κεντρικού υπολογιστή διακομιστή ιστού
server_delete=Διαγραφή μπλοκ διακομιστή
server_ip=διεύθυνση IP
server_port=Αριθμός θύρας
server_default=Προεπιλεγμένος κεντρικός υπολογιστής;
server_ssl=Λειτουργία SSL;
server_http2=Λειτουργία HTTP2;
server_ipv6=Μόνο IPv6;
server_ipany=Οποιαδήποτε διεύθυνση IPv4
server_ip6any=Οποιαδήποτε διεύθυνση IPv6
server_none=άτομα με ειδικές ανάγκες
server_ipaddr=Διεύθυνση IPv4 ή IPv6
server_auto=Αυτόματο
server_listen=Διευθύνσεις για ακρόαση
server_rootdir=Κατάλογος ρίζας εγγράφου
server_err=Αποτυχία αποθήκευσης μπλοκ διακομιστή
opt_eserver_name=Το όνομα κεντρικού υπολογιστή διακομιστή Web δεν μπορεί να περιέχει κενά
server_eipmissing=Λείπει η διεύθυνση IP στη σειρά $1
server_eip=Η διεύθυνση IP $2 στη σειρά $1 δεν είναι έγκυρη διεύθυνση v4 ή v6
server_eport=Λείπει ή μη αριθμητικός αριθμός θύρας στη σειρά $1
server_elisten=Δεν έχουν καταχωρηθεί διευθύνσεις για ακρόαση
server_rusure=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τον εικονικό κεντρικό υπολογιστή $1 ; Όλες οι ρυθμίσεις διαμόρφωσης σε αυτό θα καταργηθούν επίσης.
server_confirm=Διαγραφή τώρα
server_desc=Εικονικός κεντρικός υπολογιστής $1
server_descnone=Εικονικός κεντρικός υπολογιστής χωρίς όνομα
server_erootdir=Ο κατάλογος ρίζας πρέπει να είναι μια απόλυτη διαδρομή
server_erootdir2=Ο κατάλογος ρίζας $1 δεν υπάρχει
server_return=εικονικές ρυθμίσεις κεντρικού υπολογιστή
server_addloc=Προσθέστε μια νέα τοποθεσία.
server_pathloc=Διαδρομή URL
server_matchtype=Τύπος αντιστοίχισης
server_dirloc=Αντίστοιχος κατάλογος
server_indexloc=Αρχεία ευρετηρίου
server_autoloc=Αυτόματη ευρετηρίαση;
server_noindex=Κανένα σύνολο
server_noneloc=Αυτός ο μπλοκ διακομιστή δεν έχει τοποθεσίες ακόμη.
server_locations=Τοποθεσίες διαδρομής URL
server_settings=Εικονικές ρυθμίσεις κεντρικού υπολογιστή
server_server=Ορισμός μπλοκ διακομιστή
server_eclash=Υπάρχει ήδη ένας μπλοκ διακομιστή με το ίδιο όνομα
server_pp=Μεσολάβηση στο $1
server_eexist=Δεν βρέθηκε διακομιστής Nginx
delete_err=Αποτυχία διαγραφής μπλοκ διακομιστή
delete_enone=Δεν επιλέχθηκαν μπλοκ διακομιστή για διαγραφή
delete_edefault=Το προεπιλεγμένο μπλοκ διακομιστή δεν μπορεί να διαγραφεί

slogs_title=Εικονική καταγραφή κεντρικού υπολογιστή
slogs_header=Επιλογές αρχείου καταγραφής
opt_global=Από καθολικές ρυθμίσεις
slogs_err=Αποτυχία αποθήκευσης επιλογών αρχείου καταγραφής

ssl_title=Διαμόρφωση SSL
ssl_header=Επιλογές κρυπτογράφησης και πιστοποίησης SSL
opt_ssl_certificate=Αρχείο πιστοποιητικού SSL
opt_ssl_certificate_key=Αρχείο κλειδιού SSL
ssl_file=Επιλεγμένο αρχείο
ssl_err=Αποτυχία αποθήκευσης διαμόρφωσης SSL
ssl_ecert=Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση του SSL χωρίς αρχείο πιστοποιητικού
ssl_ekey=Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση του SSL χωρίς αρχείο ιδιωτικού κλειδιού
ssl_ecertfile=Το αρχείο πιστοποιητικού δεν υπάρχει
ssl_ecertbegin=Τα δεδομένα πιστοποιητικού δεν ξεκινούν με τη γραμμή $1
ssl_ecertend=Τα δεδομένα πιστοποιητικού δεν τελειώνουν με τη γραμμή $1
ssl_ecertline=Η γραμμή πιστοποιητικού $1 δεν μοιάζει με μορφή PEM
ssl_ecertlines=Τα δεδομένα πιστοποιητικών στο διαδίκτυο έχουν $1 γραμμές
ssl_ekeyfile=Το αρχείο ιδιωτικού κλειδιού δεν υπάρχει
ssl_ekeybegin=Τα δεδομένα ιδιωτικού κλειδιού δεν ξεκινούν με τη γραμμή $1
ssl_ekeyend=Τα δεδομένα ιδιωτικού κλειδιού δεν τελειώνουν με τη γραμμή $1
ssl_ekeyline=Η γραμμή ιδιωτικού κλειδιού $1 δεν μοιάζει με μορφή PEM
ssl_ekeylines=Τα προσωπικά δεδομένα κλειδιού στο διαδίκτυο έχουν $1 γραμμές
opt_ssl_ciphers=Υποστηρίζει κρυπτογράφηση SSL
opt_ssl_protocols=Πρωτόκολλα SSL για υποστήριξη
opt_essl_ciphers=Μη έγκυρη λίστα κρυπτογράφησης - θα πρέπει να είναι <tt>HIGH:!aNULL:!MD5</tt>
opt_selected=Επιλέχθηκε παρακάτω
ssl_clist=Καταχωρισμένες κρυπτογραφητές

gzip_title=Επιλογές συμπίεσης GZip
sgzip_title=Επιλογές συμπίεσης GZip
lgzip_title=Επιλογές συμπίεσης GZip
gzip_header=Ρυθμίσεις για συμπίεση απόκρισης με gzip
opt_gzip_comp_level=Επίπεδο συμπίεσης
opt_egzip_comp_level=Το επίπεδο συμπίεσης πρέπει να είναι ένας αριθμός μεταξύ 1 και 9
gzip_level=1 = τουλάχιστον, 9 = καλύτερο
opt_gzip_types=Τύποι MIME για συμπίεση
opt_egzip_types=Το $1 δεν είναι έγκυρος τύπος MIME

proxy_title=Ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης
sproxy_title=Ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης
lproxy_title=Ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης
proxy_header=Ρυθμίσεις για αιτήματα διακομιστή μεσολάβησης
opt_proxy_set_header=Πρόσθετες κεφαλίδες HTTP για αποστολή
opt_proxy_buffer_size=Μέγεθος ρυθμιστικού για απόκριση
opt_eproxy_buffer_size=Το μέγεθος του buffer πρέπει να είναι 4k ή 1M.
opt_proxy_bind=Τοπική διεύθυνση για αποστολή από
opt_eproxy_bind=Η τοπική διεύθυνση πρέπει να είναι διεύθυνση IP
proxy_ip=διεύθυνση IP
proxy_err=Αποτυχία αποθήκευσης ρυθμίσεων διακομιστή μεσολάβησης
proxy_name=Όνομα κεφαλίδας
proxy_value=Τιμή κεφαλίδας
opt_proxy_pass_header=Κεφαλίδες που περνούν πάντα
opt_proxy_hide_header=Κεφαλίδες που δεν θα περάσουν ποτέ
opt_eproxy_pass_header=Το $1 δεν είναι έγκυρο όνομα κεφαλίδας
opt_eproxy_hide_header=Το $1 δεν είναι έγκυρο όνομα κεφαλίδας
opt_proxy_pass=Αιτήματα διακομιστή μεσολάβησης προς
proxy_url=Διεύθυνση URL

access_title=Έλεγχος πρόσβασης
saccess_title=Έλεγχος πρόσβασης
laccess_title=Έλεγχος πρόσβασης
access_header=Επιλογές ελέγχου πρόσβασης IP και κωδικού πρόσβασης
access_mode=Κανόνας πρόσβασης
access_value=Διευθύνσεις που ταιριάζουν
access_allow=Επιτρέπω
access_deny=Αρνούμαι
access_all=Οποιαδήποτε διεύθυνση
access_addr=IP ή δίκτυο/CIDR
opt_allow=Κανόνες ελέγχου πρόσβασης
access_err=Αποτυχία αποθήκευσης ελέγχου πρόσβασης
access_eaddrnone=Λείπει η διεύθυνση στη σειρά $1
access_eaddr=Το $1 δεν είναι έγκυρη διεύθυνση ή διεύθυνση/CIDR
opt_auth_basic=Βασικός τομέας ελέγχου ταυτότητας
access_off=Δεν απαιτείται έλεγχος ταυτότητας
access_realm=Το Realm ονομάστηκε
access_edit=Διαχείριση χρηστών ..
access_pfile=Αρχείο κωδικού πρόσβασης
opt_auth_basic_user_file=Βασικό αρχείο ελέγχου ταυτότητας
access_eabsolute=Το αρχείο κωδικού πρόσβασης πρέπει να είναι απόλυτη διαδρομή
access_edir=Το αρχείο κωδικού πρόσβασης δεν μπορεί να είναι κατάλογος
access_ecannot=Το αρχείο κωδικού πρόσβασης $1 δεν βρίσκεται στον επιτρεπόμενο κατάλογό σας $2

rewrite_title=Επανεγγραφή URL
srewrite_title=Επανεγγραφή URL
lrewrite_title=Επανεγγραφή URL
rewrite_header=Επιλογές επανεγγραφής και ανακατεύθυνσης URL
opt_rewrite=URL για επανεγγραφή
opt_rewrite_log=Καταγραφή επανεγγραφής ενεργειών;
rewrite_from=Αρχική διαδρομή URL
rewrite_to=Νέα διαδρομή ή διεύθυνση URL
rewrite_flag=Ενέργεια μετά την επανεγγραφή
rewrite_last=Επανεκκινήστε την επεξεργασία
rewrite_break=Διακοπή επεξεργασίας
rewrite_redirect=Επιστροφή ανακατεύθυνσης 302
rewrite_permanent=Επιστροφή 301 ανακατεύθυνση
rewrite_efrom=Η διαδρομή προέλευσης $1 περιέχει κενά
rewrite_eto=Το URL προορισμού $1 λείπει ή περιέχει κενά

location_create=Δημιουργία τοποθεσίας
location_edit=Επεξεργασία τοποθεσίας
location_desc=Τοποθεσία $2 στον εικονικό κεντρικό υπολογιστή $1
location_descnone=Τοποθεσία $1 στον εικονικό κεντρικό υπολογιστή χωρίς όνομα
location_header=Επιλογές τοποθεσίας διαδρομής URL
location_path=Διαδρομή URL
location_match=Τύπος αντιστοίχισης
location_egone=Αυτή η τοποθεσία δεν υπάρχει πλέον!
location_delete=Διαγραφή τοποθεσίας
location_err=Αποτυχία αποθήκευσης τοποθεσίας
location_eclash=Υπάρχει ήδη μια τοποθεσία με την ίδια διαδρομή σε αυτόν τον εικονικό κεντρικό υπολογιστή
location_rusure=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε την τοποθεσία $1 ; Όλες οι ρυθμίσεις διαμόρφωσης σε αυτό θα καταργηθούν επίσης.
location_epath=Η διαδρομή URL δεν μπορεί να είναι κενή ή να περιέχει κενά
location_return=επιλογές τοποθεσίας
location_ecannot=Ο ριζικός κατάλογος $1 δεν βρίσκεται στον επιτρεπόμενο κατάλογό σας $2

log_net=Άλλαξε τη διαμόρφωση δικτύου
log_logs=Άλλαξε τις ρυθμίσεις καταγραφής
log_misc=Άλλαξε άλλες ρυθμίσεις
log_docs=Άλλαξε τις επιλογές εγγράφου
log_ssi=Αλλαγή ρυθμίσεων συμπεριφοράς από την πλευρά του διακομιστή
log_stop=Διακοπή διακομιστή ιστού Nginx
log_start=Ξεκίνησε τον διακομιστή ιστού Nginx
log_restart=Επανεκκινήθηκε ο διακομιστής ιστού Nginx
log_create_mime=Δημιουργήθηκε τύπος MIME $1
log_delete_mime=Διαγράφηκε τύπος MIME $1
log_modify_mime=Τροποποιημένος τύπος MIME $1
log_delete_mimes=Διαγράφηκαν $1 τύποι MIME
log_manual=Μη αυτόματα επεξεργασμένο αρχείο ρυθμίσεων $1
log_create_server=Δημιουργήθηκε μπλοκ διακομιστή $1
log_modify_server=Τροποποιημένος μπλοκ διακομιστή $1
log_delete_server=Διαγράφηκε ο μπλοκ διακομιστή $1
log_slogs_server=Άλλαξε τις επιλογές καταγραφής για $1
log_ssl_server=Αλλαγή διαμόρφωσης SSL για $1
log_sdocs_server=Άλλαξε τις επιλογές εγγράφου για $1
log_fcgi_server=Αλλαγή επιλογών FastCGI για $1
log_ssi_server=Αλλαγή από πλευράς διακομιστή περιλαμβάνουν ρυθμίσεις για $1
log_gzip_server=Αλλαγή επιλογών gzip για $1
log_proxy_server=Άλλαξε τις ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης για $1
log_access_server=Άλλαξε τον έλεγχο πρόσβασης για $1
log_rewrite_server=Αλλαγή επανεγγραφής URL για $1
log_create_location=Δημιουργήθηκε τοποθεσία $1 στο $2
log_delete_location=Διαγράφηκε η τοποθεσία $1 στο $2
log_modify_location=Τροποποιημένη τοποθεσία $1 στο $2
log_docs_location=Άλλαξε τις επιλογές εγγράφου για την τοποθεσία $1 στο $2
log_fcgi_location=Άλλαξε τις επιλογές FastCGI για την τοποθεσία $1 στο $2
log_ssi_location=Η αλλαγή διακομιστή περιλαμβάνει ρυθμίσεις για την τοποθεσία $1 στο $2
log_gzip_location=Άλλαξε τις επιλογές gzip για την τοποθεσία $1 στο $2
log_proxy_location=Άλλαξε τις ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης για την τοποθεσία $1 στο $2
log_access_location=Άλλαξε τον έλεγχο πρόσβασης για την τοποθεσία $1 στο $2
log_rewrite_location=Αλλαγή επανεγγραφής URL για την τοποθεσία $1 στο $2
log_create_user=Δημιουργήθηκε χρήστης $1 στο $2
log_modify_user=Τροποποιημένος χρήστης $1 στο $2
log_delete_user=Διαγράφηκε ο χρήστης $1 στο $2

stop_err=Αποτυχία διακοπής του Nginx
stop_ecannot=Δεν επιτρέπεται να διακόψετε τον διακομιστή ιστού

start_err=Αποτυχία εκκίνησης του Nginx
start_ecannot=Δεν επιτρέπεται να ξεκινήσετε τον διακομιστή ιστού

restart_err=Αποτυχία εφαρμογής διαμόρφωσης Nginx
restart_etest=Η διαμόρφωση δεν είναι έγκυρη : $1

match_default=Υποκατάλογος
match_exact=Ακριβής κατάλογος
match_case=Κανονική έκφραση ευαίσθητη σε πεζά
match_nocase=Κανονική έκφραση χωρίς ευαίσθητη υπόθεση
match_noregexp=Απενεργοποιήστε τις κανονικές εκφράσεις
match_named=Ονομαστική τοποθεσία

users_title=Διαχείριση χρηστών
users_none=Αυτό το αρχείο κωδικού πρόσβασης δεν περιέχει ακόμη χρήστες.
users_add=Προσθέστε έναν νέο χρήστη.
users_efile=Λείπει παράμετρος αρχείου!
users_return=λίστα χρηστών

user_create=Δημιουργία χρήστη
user_edit=Επεξεργασία χρήστη
user_header=Λεπτομέρειες χρήστη καταλόγου που προστατεύονται με κωδικό πρόσβασης
user_user=Όνομα χρήστη
user_pass=Κωδικός πρόσβασης
user_passleave=Μην αλλάζεις
user_passset=Οριστεί σε
user_enabled=Η σύνδεση ενεργοποιήθηκε;
user_egone=Ο χρήστης δεν υπάρχει πλέον!
user_err=Αποτυχία αποθήκευσης χρήστη

acl_vhosts=Επιτρεπόμενα μπλοκ διακομιστή
acl_hosts1=Ολα
acl_hosts0=Παρατίθενται παρακάτω ..
acl_edit=Μπορεί να αλλάξει εικονικά ονόματα κεντρικών υπολογιστών και IP;
acl_create=Μπορεί να δημιουργεί μπλοκ διακομιστή;
acl_stop=Μπορεί να σταματά και να ξεκινά το Nginx;
acl_root=Επιτρεπόμενοι κατάλογοι για τοποθεσίες
acl_global=Μπορεί να επεξεργαστεί καθολικές ρυθμίσεις;
acl_logs=Μπορεί να διαμορφώσει αρχεία καταγραφής;
acl_user=Γράψτε αρχεία κωδικού πρόσβασης ως χρήστη

monitor_missing=Το Nginx δεν είναι εγκατεστημένο
monitor_type=Διακομιστής Web Nginx
