index_action-1=فقط قم بإخطارنا بتحديثات الأمان
index_none_security=لم يتم العثور على حزم متوفرة لتحديثات الأمان.
index_tabpkgs=تحديثات الحزمة
index_tabscheds=ترقيات مجدولة
index_tabsrepos=مستودعات الحزمة
index_scheddesc=يمكن استخدام هذا النموذج لتثبيت تحديثات الحزمة تلقائيًا وفقًا لجدول زمني منتظم.
index_reposdesc=تتيح لك هذه الصفحة تكوين المستودعات التي سيتم استخدامها للحزم الجديدة أو المحدثة.
index_reposname=اسم المستودع
index_reposenabled=ممكن؟
index_reposurl=عنوان URL الخاص بالحزمة
index_reposdisable=تعطيل المستودعات
index_reposenable=تمكين المستودعات
index_reposdelete=حذف مستودعات
index_repoheader=خيارات مستودع الحزمة الجديدة

update_title2=تثبيت الحزم
update_enone=لم يتم تحديد حزم

log_schedup=تم تثبيت $1 حزمة محدثة في الخلفية
log_enable_repos=تم تمكين مستودعات حزمة$1
log_disable_repos=تم تعطيل مستودعات حزمة$1
log_delete_repos=تم حذف مستودعات حزمة$1
log_enable_repo=مستودع حزمة ممكّن$1
log_disable_repo=مستودع الحزمة المعطل$1
log_delete_repo=مستودع الحزمة المحذوفة$1
log_create_repo=مستودع الحزم الذي تم إنشاؤه$1

repos_err_disable=فشل في تعطيل المستودعات
repos_err_enable=فشل في تمكين المستودعات
repos_err_delete=فشل في حذف المستودعات
repos_err_create=فشل في تكوين مستودع التخزين
repos_ebutton=لم ينقر زر!
repos_enone=لا شيء محدد
repos_title=حذف مستودعات
repos_rusure=هل تريد بالتأكيد حذف مستودعات الحزمة المحددة$1؟ ستظل الحزم المثبتة منها متاحة ، ولكن قد لا تكون قابلة للتحديث.
repos_ok=احذف الان
